Sitä ei tulisi sekoittaa koodi oikeudellinen organisaatio
Ranskan siviiliprosessilain, jonka nimi on usein lyhennetty"CPC", on koodi, joka kokoaa yhteen rules of civil procedure ranskanKun taas jälkimmäinen käsittelee luokkien tuomioistuimet ja niiden organisaation ja sisäisen toiminnan siviiliprosessilain asettaa säännöt siviili-menettely, joka on sanoa, mikä paikka oikeudenkäyntiä, haastehakemuksen tai hakemuksen tutkittavaksi ottamisen edellytykset, tapa tapauksia kuulo, ajan, kunnes tavallinen korjaustoimenpiteitä (mukaan lukien valitus) tai satunnaisia (cassation). Vaikka siviiliprosessilaissa säädetään yksityisoikeuden alalla, joka on sanoa, oikeusjuttu yksilöiden välillä tai yksilöiden välillä ja käsityöläisten tai kauppiaiden, rikosprosessilain vahvistetaan säännöt, jotka koskevat rikosoikeudellisissa tutkimuksissa (alustava tai tuoksu), oikeudellisen tutkinnan, syytteeseen rikoksiin, tuomioistuin rikollinen, ennen kuin poliisi-tuomioistuimessa, vankeinhoidon tuomioistuin, rikostuomioistuin, korjaustoimenpiteitä, rangaistusten täytäntöönpano. Menettely ennen hallinto-oikeuksien (hallinto-oikeuden, hallinto-oikeuden valituksen, valtioneuvosto) on asetettu koodi hallinto-oikeuteen. Siviiliprosessilain Keskiajalla oli sovittelun eri suuntauksia ilman, kuitenkin, jäädytetty: vuonna Kuudennentoista vuosisadan tulee olla siviili-menettely laajaa koko valtakunnan, käyttää ranskan kieltä oikeudenkäynneissä, sekä suullinen ja kirjallinen, julkinen ja ei-salainen: Seitsemästoista luvulla, alle Louis XIV, on julistamisen suuri toimitus siviili-menettely, nimeltään"Code Louis"tai jopa"siviililain": Päätökseen myöhemmät tekstit sopeutumisen, että tilaus on sovelletaan siviiliprosessilain vuotta, vuodesta ja. On huomattava, että ranskan Vallankumous, kuninkaallinen järjestys oli soveltaa, kunnes asetus kahdentenakymmenentenäkolmantena päivänä lokakuuta. Tämä viimeinen, joka sisälsi vain kolmetoista artikkeleita, ja jonka on tarkoitus luoda menettely, tyylikäs ja nopea, ei ole käytännössä sovellettu. Tämä teksti oli kumottu viidentenä syyskuuta (fructidor vuosi VIII). Ensimmäinen siviiliprosessilain,"napoleonin", on otettu käyttöön laissa neljästoista huhtikuuta, ja se tuli voimaan. Tämä ensimmäinen koodi oli pääosin kirjoittanut tuomarit ja oikeusalan ammattilaiset Vanhan Järjestelmän.
Siviiliprosessilain koskee ainoastaan tuomioistuimet
Monet kritiikki on nostettu tämä kodifiointi siviili-menettely. Koodi, vuonna, näytti olevan pääasiassa koodi muodollisuuksia, jotka eivät sisällä kaikkia säännöksiä, jotka koskevat menettelyä. Näin ollen, esimerkiksi, se sisälsi säännöksiä organisaatio oikeuslaitoksen. Toistaiseksi, huolimatta kritiikistä, Koodi jäi yli vuosisadan ilman korjailla, ennen kuin niitä käytetään leikkeen, on syvästi uudistettu aikana neljä vuosikymmentä. Vuodesta, uusi koodi on otettu käyttöön useita peräkkäisiä asetukset. Lopuksi, asetus nro viides joulukuuta, joka tuli voimaan. tammikuuta, on virallisesti kuvattu, kunnes,"uusi"(new code of civil procedure, tai CNPC) osana vanhan ollessa vielä voimassa. Näin jotkut artikkelit olivat kaksinkertainen, kuten kohta ja NCPC ja artiklan entinen CPC. Säännökset edelleen voimassa vanha koodi on asteittain korvataan tai kumotaan, merkittäviä muutoksia vuonna. Lopuksi artikkelissa kaksikymmentä-kuusi säädöstä ei ole. kaksikymmentä päivänä joulukuuta, euroopan yhteisön lainsäädännön yksinkertaistaminen oli ehdottomasti kumottu koodi, ja antoi"uusi"koodi, virallinen nimi siviiliprosessilain.
